Nasledujici text napsali Leigh a Karen Wyborny v prosinci 1999. Popisuje patrani po stopach Jana(*1811) ve Watertownu (Wisconsin). Text doklada dobre vyhlidky genealogickeho studia i v pripade starsich generaci usazenych v USA.
Text:
Pred nasi cestou jsme prostrednictvim internetove adresy
www.usgenweb.com kontaktovali
pi.Robertu Lien Fosdal, genealogistku okresu Dodge a Jefferson ve Wisconsinu.
Podarilo se ji nalezt 3 listiny obsahujici jmeno Jana Wyborneho.
Dva dokumenty se tykaly koupe a jeden prodeje pozemku.
Nejprve jsme navstivili Genealogickou Spolecnost ve Watertownu. Jeji clenove nam byli velmi napomocni, ale zhruba po hodine se ukazalo, ze jsme nedosahli podstatneho pokroku. Dosli jsme k zaveru, ze potrebujeme navstivit soudni urad v Jeffersonu, vzdalenem asi 30 mil. Zbytek odpoledne jsme pak stravili na ceste tam a zpet a studiem dokumentu. Nalezli jsme nekolik dalsich listin tykajicich se prodeje pozemku.
Ctvrtecni vecer jsme stravili u me sestrenice, Kathaleen Wyborny Meinholz a jejiho manzela Donalda. Ziji nyni asi 10 mil severovychodne od Watertownu ve zvlnene kopcovite krajine okresu Dodge na 30 akrech pudy. Postavili tam hezky dvoupatrovy dum a na pozemcich vypestovali nekolik stovek stromu. To, ze dum ma mnoho oken, vytvari i uvnitr neho uchvatny pocit kontaktu s okolni krajinou. Z jidelniho zakouti je romanticky vyhled na perfektne rostly 150 let stary dub primo proti oknum. Dozvedeli jsme se, ze farmari, kteri osidlili tuto krajinu, vysazovali na svych polich osamele duby, ktere jim pak poskytovaly utociste pred slunecnimi paprsky pri praci na polich. Kathy vyrostla v Iowe, ale prestehovala se pak do Milwaukee (Wisconsin), kde pracovala u North Central Airlines. Je take spoluvlastnikem stavebniho podniku. Donald, jenz pusobil u US Postal Service, je v penzi, avsak pece o jejich farmu ho nyni zamestnava vice nez na plny uvazek.
Prvnim bodem naseho programu v patek byla navsteva knihovny Watertown Library nalezajici se na South Water Street pobliz zapadniho nabrezi Rock River (viz mapu). Reka Rock River se podkovovite vine Watertownem.
|
|
|
Druhym bodem naseho programu byla navsteva pozemku, ktery Jan tehdy koupil. Tento pozemek se nachazel na vychod od vychodni casti podkovoviteho zakrutu reky Rock River. Pozemek ma tvar rovnoramenneho trojuhelnika. Ulice prochazejici podel jizni strany pozemku se nyni jmenuje Oconomowoc Avenue. Kdyz Jan tuto pudu kupoval, cesta se jmenovala Milwaukee a Watertown Plank Road a pozdeji se nazyvala jiz jen Milwaukee Road. V 50.letech 19.stoleti to byla hlavni cesta spojujici Milwaukee s Watertownem a byl na ni hlavni most vedouci do Watertownu. Na zapadnim okraji Janova pozemku byla reka Rock River (pretinajici levy uhel trojuhelnika). Nekdo jiny pak byl vlastnikem u uhlu trojuhelnika napravo. Pak zde byl jeste dalsi pozemek prilehly k Milwaukee Road, patrici jeste nekomu dalsimu. Pravou horni stranu trojuhelnika tvoril Boughton Road vedouci k East Water Street. To vse se dnes jmenuje East Water Street. Horni leva strana trojuhelnika nema vyznacne rysy. Asi ctvrt mile na sever od Janova pozemku je hraz, vedouci od ostrova k zapadni strane reky. Zde byl pravdepodobne mlyn s pilou, zminovany v Janove zivotopisu od Bradeka.
Navstivili jsme rovnez Oak Hill Cemetery, ktery je nejblizsim
hrbitovem k Janove pozemku. Chteli jsme zkusit nalezt
hrob Janovy dcery, ktera zemrela r.1854.
Nasli jsme nekolik napisu, ktere byly z tohoto obdobi, vetsinou
vsak byly necitelne.
Po ceste jsme se zastavili na obed v Beck's Café. Jidlo i obsluha byly vyborne.
Cilem nasi nasledujici navstevy byl Watertown Moravian Church. Kostel vsak byl bohuzel v patek odpoledne zavreny, takze k tamnim zaznamum jsme se nedostali.
Znovu jsme pak navstivili Watertownskou mestskou knihovnu. Jen jsme vesli, knihovnice nam ukazala vytisk 1.vydani American Vyborny, Wyborny, Wyborney book Dr. Eugene H. Wyborneyho. Eugene ji sveho casu daroval teto knihovne a pi. Barbara Timm ji vyhledala. Nejaky cas jsme zde stravili hledanim zaznamu o pohrbech na mikrofilmech a pak jsme se sli projit do centra mesta. Tam jsme pi.Timm potkali znovu. Domnivala se, ze Eugenova kniha obsahovala zminku o St. Mark's Lutheran Church. Tento odkaz se nam nepodarilo najit, ale pokracovali jsme v hledani zaznamu z teto farnosti. Nasli jsme mnoho zajimaveho materialu, ale nic z toho se netykalo Jana nebo jeho rodiny.
Nasim dalsim ukolem bylo najit zaznam o Janovi ve watertownskem scitani z roku 1855. Nalezli jsme ho tam uvedeneho jako J. Weburney . V jeho hospodarstvi bylo ohlaseno 19 osob, 11 muzu a 8 zen, z toho 13 bylo narozeno v zahranici. Tak velky pocet lidi nasvedcoval tomu, ze v dome byli ubytovani krome clenu rodiny jeste dalsi lide. Tyz zaznam tykajici se 1855 Watertown Census jsme nasli jiz pred nekolika lety v Madisonu (Wisconsin). Jediny rozdil, ktereho jsme si vsimli, byl v tom, ze zaznam z Madisonu uvadel narodnosti, zatimco tento watertownsky ne.
Stravili jsme pak dalsi vynikajici vecer s Donaldem a Kathaleen Meinholz. Byla s nami jeste sestra Kathy, Carol Wyborny, zijici ve Waukesha (Wisconsin). Carol prinesla mnoho starych fotografii (kolem r.1900) rodiny Ward a Witham i dalsich obrazku. Obe tyto rodiny zily v Green County (Wisconsin) v 60. a 70. letech 19.stoleti. Syn, Greg Meinholz, umistil 72 z techto obrazku na nasledujici website: http://www.actiflash.com/photos/photos.html.
Jeste pred tim, nez jsme se rozloucili s Watertownem, jsme zasli na snidani k Whistle'n Joe's s Brendou Tester, studentkou Maranatha Baptist Bible College. Jidla bylo hojne a obsluha byla skvela. Rodice Brendy jsou misionari u cinske komunity ve Vancouveru, British Columbia. Znali jsme jeji rodice jiz od pocatku 70.let, kdyz pusobili v nasi farnosti v Houston, Texas.
Ziskane dokumenty:
1. Soucasna mapa Watertownu (laskavosti pi. Kathaleen Meinholz).
2. Dilci kopie pozemkove mapy zachycujici Wyborneho pozemky ve Watertownu.
3. Kopie stranky ze scitani ve Watertownu 1855 uvadejici jmeno Wyborny (Weburney).
Listiny z Jefferson County Courthouse, Jefferson (Wisconsin):
4. Svazek 12, str.306: Wenzel Quis & manzelka Janovi Wybornemu, 5. cervence 1852, 22 akru za 366$ (nalezeno pi.Robertou Fosdal).
5. Svazek 12, str.307: Joseph Hussa Janovi Wybornemu, 5. cervence 1852, 91/2 akru za 437$ (nalezeno pi.Robertou Fosdal).
6. Svazek 25, str.256: John Wyborny s manzelkou Josephovi Krtilovi, 19. dubna 1856, parcely 15 a 19 za 190$ (nalezeno pi.Robertou Fosdal).
7. Svazek 28, str.458: John Wyborny s manzelkou Fredovi Raaschovi, 3. zari 1855, parcely 11, 12, 13 a 14 za 280$.
8. Svazek 31, strr.441: John Wyborny s manzelkou Josephovi Schickerovi, 8. unora 1859, parcela 20 za 35$.
9. Svazek 33, str.2: Jan Wyborny s manzelkou Annou Antonovi Prochaskovi, 28. prosince 1858, 18 24/160 akru za 450$.
10. Svazek 33, str.105: Johann Wyborny a jeho manzelka Anna Johannovi Shmolickovi, 19. unora 1859, priblizne 4 akry zahrnujici parcelu 4, 215$.
11. Svazek 33, str.212: Jan Wyborny a Anna Wyborny Antonovi Prochaskovi, 24. brezna 1859, parcela 19 za 110$.
12. Svazek 33, str.358: Jan Wyborny z Mitchell County, Iowa Johannu Schmolickovi, 1.zari 1859, parcela 3 za 40$.
Leigh a Karen Wyborny
email:
wyborny@ev1.net
Kontakt:
zv@vyborny.com
